省高院调研组赴365bet外围网站_365bet手机下载_365bet体育在线投县法院探讨当前民族地区法院存在的主要问题及

本网讯（通讯员 乔雪梅）近日，省高院调研组前往酒泉市365bet外围网站_365bet手机下载_365bet体育在线投县法院调研《当前民族地区法院存在的主要问题及对策建议》。结合365bet外围网站_365bet手机下载_365bet体育在线投县法院工作实践，试图对边远民族地区人民法院建设的困境和出路进行初浅探索，365bet外围网站_365bet手机下载_365bet体育在线投县法院三位院长和各庭室负责人员纷纷提出目前在办案中存在的问题，

 

365bet外围网站_365bet手机下载_365bet体育在线投县法院党组书记、院长王海龙提出“365bet外围网站_365bet手机下载_365bet体育在线投县法院经费保障和车辆等基础建设问题”；副院长赵永军提出“人民陪审员和书记员专业素质不够强等问题”；副院长白志英提出“双语审判翻译人员短缺、遇到其他民族语言的案件的情况”；民事庭庭长呼娜提出“在审理民事案件中找当地司法所、社区、村委会有威信的人来调解以降低民事纠纷”；执行局局长蔡彦堂提出“执行案件多又难，民事调解案件最后转入执行案件，在办理此类案件时要求公安协助。还有执行案件的录入和接入不兼容”等问题；额尔登图提出“双语法官短缺、双语培训人次少等问题、蒙语裁判文书的录入在内网中呈现乱码”等。

 

省高院调研组表示，随着新情况、新问题的不断出现，在少数民族地区从事审判工作，任务艰巨，责任重大。为进一步推进少数民族地区审判工作的有序开展，全力维护少数民族地区经济发展、民族和谐与团结，必须结合少数民族地区民事审判工作的特点，采取形式多样、灵活简便、群众易于接受的审理方式以及纠纷解决办法，积极化解矛盾纠纷，有效提升少数民族地区审判工作的质量和效率，为构建社会主义和谐社会而作出应有的贡献。（酒泉市365bet外围网站_365bet手机下载_365bet体育在线投县法院供稿）